Любой язык эффективно изучать через знакомство с историей, традицией и культурой народа, являющегося его носителем. Иврит – не исключение. Именно поэтому овладению основами языка помогает прикосновение к еврейской традиции и истории. Тем более что это целый мир, дарящий множество открытий.

В начале каждого занятия преподаватель Ирина Григонис предлагает увлекательную тему. Она может быть связана с прошлым или настоящим еврейского народа. Так, на минувшем занятии педагог обсудила с группой историю древнего порта Яффа. Тема вызвала большой интерес, так как многие участники языкового проекта были в Израиле, видели этот порт, прогуливались по его набережной и даже отплывали из него на прогулочном судне, возвращаясь через час или два после морской прогулки в эту же гавань.

Выяснилось, что город-порт Яффа впервые упоминается в древнеегипетских хрониках XV в. до н.э. В разные исторические периоды он находился под властью самих египтян, ассирийцев, вавилонян, персов, греков, римлян, османов, евреев. Порт имел стратегическое значение как в военном, так и в экономическом плане.

В 1799 году Яффу осадил и захватил Наполеон, двигавшийся из Египта на север – в древний Акко.

В 1904 году впервые была высказана идея построить за пределами старой Яффы еврейский район европейского типа для обеспеченных жителей перенаселенного города. В 1906 году был основан жилищно-строительный кооператив, в итоге получивший название «Ахузат Баит». В 1907 году Еврейский национальный фонд под гарантии «Англо-Палестинской компании» выделил кооперативу кредит на покупку земель к северу от Яффы. В 1909 году на этих участках состоялась знаменитая «ракушечная лотерея», в ходе которой 66 семей распределили между собой земельные наделы. Именно этот момент считается официальной датой рождения поселения, которое уже через год, в 1910-м, было переименовано в Тель-Авив.

Ранее, в 1898 году, в Яффу прибыл идеолог и вдохновитель движения по возрождению национального очага евреев на Святой земле Теодор Герцль. Побывав в древнем порту, прикоснувшись к его стенам и посмотрев на море, Герцль ощутил величие истории, что еще больше укрепило его в мысли о возрождении национального очага.

Так началась современная история города-порта.

Сегодня Яффа представляет собой большой южный район современного Тель-Авива. По сути, это город в городе, где древность перекликается с современностью, где каждый, будь то местный житель или турист, подобно Герцлю, может ощутить дыхание веков.

В ходе занятия участники проекта освоили много новых слов и выражений на тему древней и современной истории Израиля и одной из его главных достопримечательностей – порта Яффа.