Хочется выразить сердечную благодарность Американскому еврейскому распреде-лительному комитету "Джойнт" и Ассоциации "Мицва" за великолепную организацию семинара для координаторов программы "Детская инициатива". Семинар, собравший вместе представителей Узбекистана, Киргизии, Грузии, Азербайджана, России, Казахста-на это в первую очередь возможность услышать друг друга, узнать о том, какие проблемы сегодня беспокоят коллег.

Этот семинар открыл для нас - сотрудников детских программ - большие перспек-тивы и направления социально-психологической работы с семьями, научил новым фор-мам работы. Интересно, что в переводе с иврита корень слова "семинар" переводится как "услышанный".

Сколько проблем было высказано координаторами программ в работе с остронуж-дающимися семьями! И, слава Б-гу, они были не только услышаны, но многие из них по-могали решать такие замечательные координаторы - Симон Спак –Сафран, Евгений Тар-ковский, Оксана Штефан.

Спасибо прекрасным педагогам: Зальцман Ирине, Александру Смаглий, Сверчкову Николю Ивановичу и другим. Особая благодарность Головному офису Алматы, Алексан-дру Барону, Наталье Дорман за то, что в наших душах они посеяли семена доброго вечно-го и прекрасного, и эти семена обязательно дадут плоды в сердцах наших детей и родите-лей.

Алла Королева