12 декабря 2016 года в Государственной юношеской библиотеке имени Жамбыла состоялась презентация книги «Перекрестки» автора из Канады Ольги Медведевой-Нату. Книга впервые издана в Казахстане на русском языке Ассоциацией «Мицва».
«Перекрестки» - документальная повесть о Гине Димант, войне и любви, основанная на реальных событиях. Казахстанское русскоязычное издание посвящено семидесятилетию возвращения на родину польских граждан, депортированных в Казахстан, 25-летию Независимости Республики Казахстан.
Сюжет книги охватывает почти сто лет: с середины 20-х годов прошлого века до сегодняшнего дня. Это книга о «перекрестках» времени и пространства, разных континентов и стран, народов и культур. Но прежде всего, это книга о войне, которая определила судьбу ее героини – Гины Димант. Вехи ее жизни – Вторая мировая война, беженство, депортация, репатриация, эмиграция, иммиграция. Она одна из тех, кого в еврейской истории называют «уцелевшими на Востоке». Героиня книги – полька еврейского происхождения, бежавшая в первые месяцы гитлеровской оккупации в СССР, а затем депортированная вглубь страны, уцелела в Казахстане.
Перекрестки – это встречи. Пересечение истории и культуры разных народов, стран и целых континентов, а также событий больших и малых. Это – лица, которые промелькнули и забылись, и те, что остаются в памяти навсегда; скрещение взглядов острых, как клинок, высекающих искру любви, страсти или неприязни и даже ненависти. Это встречи закономерные и случайные, определяющие жизнь и судьбу человека, ее счастливые и трагические моменты.
Гина Димант – известный человек. Она награждена Офицерским крестом ордена за заслуги перед Польской Республикой за укрепление доброжелательных отношений между поляками и евреями, а также за многолетнюю активную общественную деятельность.
Презентацию вела известная казахстанская журналистка и сценарист Евгения Головинская. Она высоко оценила труд автора «Перекрестков», художественный стиль, язык, который читается и воспринимается легко не только специалистами-историками, но и рядовым читателем, и призвала каждого из присутствовавших вести дневник памяти своей семьи, записывать воспоминания своих родителей, бабушек и дедушек, чтобы сохранить историю.
«Сегодня становится все более популярной и востребованной мемуаристика, - отметила Головинская. – Не составляет большого труда в наше время издать книгу тиражом в 100 экземпляров. А эта память будет передаваться из поколения в поколение».
На мероприятии присутствовали руководство и сотрудники библиотеки, руководитель Управления научной публикации документов Архива Президента Республики Казахстан Кайрат Алимгазинов, консул Венгри в Алматы Ференц Блауманн, председатель Союза поляков Казахстана, руководитель Польского центра культуры в Алматы Олег Червинский, писать, историк-публицист Исаак Гринберг, члены еврейской общины Алматы, сотрудники ЕОЦ «Римон» и Ассоциации «Мицва».
Открыл мероприятие председатель Совета Ассоциации «Мицва», член Совета Ассамблеи народа Казахстана, Президиума Евроазиатского Еврейского Конгресса Александр Барон. Он поприветствовал гостей презентации, рассказал о работе над русскоязычным изданием, которое было осложнено разницей во времени с автором, проживающим в Ванкувере. Однако, все вопросы были решены – и книга издана в срок.
Сама автор Ольга Медведева-Нату вышла на связь по скайпу – и состоялась пресс-конференция. Сначала она рассказала о книге, идее ее создания, личном общении с автором, научно-исследовательской работе в сотрудничестве с казахстанскими архивами. Ольга была в Казахстане на одной из Международных исторических конференций, которые проводят Ассоциация «Мицва» и Центральный государственный архив РК.
«Главный читатель этой книги живет в Казахстане, - отметила Медведева-Нату. - Этой стране посвящена значительная часть книги. Дело, конечно же, не в количестве страниц, а в том, что на этих страницах запечатлена казахстанская история и казахстанская жизнь, какой ее увидел пришелец издалека».
Гости по очереди выступали со словами благодарности, высказывали личное мнение о прочитанной книге, делились впечатлениями и все давали высокую оценку «Перекресткам». Состоялся телемост между Канадой и Казахстаном, Ванкувером и Алматы. С большим интересом задавали вопросы автору, а Ольга Медведева-Нату со своей стороны с волнением давала ответы.
В торжественной обстановке высокие гости презентации разрезали красную ленту, которой были перевязаны книги. Барон отметил, что эти экземпляры переданы в дар библиотеке, а также выставка архивных документов и набор из 13 книг, изданных Ассоциацией «Мицва» с 2002 года. Общение между участниками презентации продолжилось за кофе-брейком.
Ольга Медведева-Нату проживает и работает в Ванкувере, Канада, доктор филологических наук, PhD, исследователь, историк-публицист, популярная писательница в Канаде, Европе и теперь известная в Казахстане.
Книгу «Перекрестки» можно прочитать, обратившись в Республиканскую еврейскую библиотеку имени Мориса Симашко, ЕОЦ «Римон» или офис Ассоциации «Мицва».
В организации презентации приняли активное участие сотрудники алматинского Хэсэда и ЕОЦ «Римон», взяв на себя все организационные вопросы.
