Тема «Охель», что в переводе означает «еда», помогает лучше понять мировоззрение израильтян. На минувшей неделе участники проекта освоили слова и выражения, которые необходимо знать при посещении кафе, выборе блюда, а также при совершении покупок в овощной лавке.
Как отмечалось в ходе урока, еда для израильтян помимо прямого назначения имеет и другие функции – это еще и средство общения, налаживания контактов.
По всему Израилю, особенно в Тель-Авиве, который является культурным и бизнес-центом страны, можно увидеть множество демократичных кафе, там израильтяне проводят деловые переговоры, а также встречаются с друзьями. В израильских кафе очень популярны завтраки. Перед тем как отправиться на работу, люди приходят в кафе посидеть за утренним чаем, соком или кофе. А для домохозяек и молодых мам завтрак – это встреча с подругами и одновременно прогулка с ребенком: в основном завтракают на открытых площадках.
Участники образовательного проекта также узнали, что знакомство со стилем жизни израильтян невозможно без знания ресторанного этикета. Так, например, обращаясь к официанту, нужно обязательно сказать ему «слиха» (извините), тогда посетитель будет воспринят как вежливый человек.
Также участники лингвистического проекта разыгрывали сценки на тему совершения покупок в городских овощных лавках. К слову, таких магазинчиков в Израиле так же много, как и в Казахстане, и продавцы в этих лавках не только отпускают товар, но и всегда готовы побеседовать с покупателем, при этом не имеет значения, постоянный это клиент или человек, который пришел в лавку впервые.
В ходе занятий педагог-волонтер Ирина отметила, что знание темы «Еда» позволяет смотреть многочисленные кулинарные шоу, идущие в прайм-тайме, а также в дневном эфире на израильских телеканалах. Иными словами, сделала вывод преподаватель, как и в любой стране, тема еды для знакомства со стилем жизни народа является ключевой.
Знакомьтесь с новостями общины в Инстаграм: jcc.rimon.almaty и на странице «Мицва» в Фейсбуке