Романист, автор повестей и рассказов, многолетний редактор отдела прозы литературного журнала «Простор», во главу угла своего творчества он ставил писательский инструмент – слово.
Юрий Михайлович Герт был искренен и правдив с читателем, литературным языком говорил о судьбоносных исторических процессах и делал это с большим литературным вкусом.
Уроженец Астрахани, он начал печататься еще во время службы в Армии. После окончания Вологодского педагогического института работал учителем русского языка и литературы в Мурманской области. Затем Юрий Герт переехал в Караганду, начал работать журналистом в местной периодике. Поиск тем, встречи с героями материалов, написание статей… все это стало хорошей школой для начинающего писателя.
Но, литературным центром республики была тогдашняя столица Казахстана: писатель переехал в Алма-Ату и в 1965 году начал работу в журнале «Простор», со временем возглавив отдел прозы.
Как вспоминал литератор, 1960-е годы стали золотым временем для «Простора». Тогда возглавляемый Иваном Шуховым журнал выходил рекордным тиражом – 160 тысяч экземпляров, имел подписку по всему Советскому Союзу: находящееся на «периферии» издание печатало нежелательных авторов, которых не рисковали публиковать в толстых журналах Москвы и Ленинграда. В тот период «Простор» печатал произведения Андрея Платонова, Юрия Домбровского… В родном журнале печатался и Юрий Герт. Он был многоплановым автором, писал о жестоких событиях сталинского периода (роман «Кто, если не ты?»), был не чужд поистине гоголевского гротеска и фантасмагории (рассказ «Политанский»), представал перед читателем тонким лириком, романтиком (повесть «И пусть повезет гренадеру» о поездке в Пушкиногорье).
Юрий Герт — автор произведений «Ночь предопределений», «Солнце и кошка», «Третий лишний», «Лгунья».
Также писатель активно занимался литературными переводами казахских и уйгурских авторов.
Писатель проработал в просторе 23 года. Последний период своей жизни Юрий Герт прожил в США – переехал в Америку по семейным обстоятельствам.
После переезда в США вышли его книги «Эллины и иудеи», «Северное сияние», «Лазарь и Вера», «Семейный архив».
Между тем, как признавался писатель, Казахстан всегда оставался в его голове и в его сердце.
С конца 1990-х, когда Юрий Герт уже жил в США, он вел переписку с первой газетой еврейской общины Казахстана – «Давар»: в своих письмах он выражал радость, что в еврейской общине появилось свое издание, а в приложении к газете – «Литературном «Даваре» было напечатано одно из его писем в редакцию.
Не стало писателя в 2003 году.
В недавно вышедшем под эгидой Ассоциации «Мицва», Евро-Азиатского еврейского конгресса и Ассамблеи народа Казахстана сборнике публицистических произведений Адольфа Арцишевского «Наперекор и вопреки! Но – следуя заветам…» Юрию Герту посвящен очерк.
Произведения Юрия Герта регулярно становятся темой встреч в литературных гостиных еврейских общин Казахстана.
Знакомьтесь с новостями общины в Инстаграм: jcc.rimon.almaty и на странице «Мицва» в Фейсбуке