В основу проекта легла пьеса Григория Горина «Поминальная молитва», написанная по мотивам серии рассказов Шолом-Алейхема «Тевье-молочник». Фильм создают режиссер Ирина Казакова и волонтеры актерской студии еврейского общинного центра «Римон».
Работа над проектом началась в первой половине прошлого года, в ролях заняты волонтеры разных возрастов, интересующиеся театральным и киноискусством. Уже заснят основной видеоматериал, в дальнейшем планируются досъемки некоторых сцен и монтаж материала.
– В процессе репетиций мы не только прочитали пьесу Григория Горина, но и перечитали ее литературную основу – рассказы Шолом-Алейхема. Это нам помогло окунуться в мир еврейского местечка, узнать о жизненном укладе и мировосприятии людей того времени, – поделилась Ирина Казакова.
По словам режиссера, в процессе работы актеры читали книги по еврейской традиции, изучали обычаи праздников. Это не только помогло вжиться в образы следовавших законам Торы и Талмуда героев, но и расширить собственные знания по еврейской традиции.
– Радостно, что к проекту проявили интерес юные члены общины. Молодежь старается представить, что переживали их сверстники 100 лет назад, и провести параллель с современным миром, – продолжила Ирина Казакова.
По словам режиссера, через знакомство с образом Тевье впитываешь жизненную мудрость, наполняешься оптимизмом и жизнелюбием одного из главных персонажей еврейской литературы.
Фото с сайта briefly.ru