В рамках проекта "И расскажи внуку своему..." Александр Целовальников, Александр Баринский и Денис Журавлев побывали в гостях у семьи Свечинских. Вот что они рассказали: "Когда мы пришли, нас встретила Фаина Павловна и тут же посадила пить чай. Нам было приятно оказаться у нее в гостях. Потом мы стали задавать вопросы о жизни, о том, как их семья попала в Казахстан".
Фаина Павловна начала рассказ об эвакуации: "1941 год, начало войны с фашистами. Тогда наша семья жила на Украине. Немцы наступали и нужно было торопиться уезжать. Чтобы немцы нас не обнаружили, мама, я и маленькая сестренка ехали всю дорогу в бункере комбайна, в летнее пекло. Нам нужно было переехать Никольскую переправу, но когда мы к ней подъехали, показались немцы на мотоциклах. Мама перевезла нас, детей, и поехала назад за вещами. Ей удивительно повезло, немцы ее не увидели. Мы приехали в Ростовскую область, а оттуда - в Ташкент. Где только не ночевали! Однажды остановились в чайхане, и там случилась беда - украли все вещи. Когда добрались до Чиназского района Ташкентской области, я страшно заболела малярией, отнялись ноги. Но слава Б-гу, помогли люди".
После войны вернулись в родную деревню с мамой. Ехали в товарных вагонах и там познакомились с семьей из Киева. Что удивительно - переписываются до сих пор! На Украине Фаина пошла в пятый класс, и там получила первую двойку по русскому языку. Ведь во время войны училась с перерывами. Жили только с мамой, помочь было некому, и Фаина пошла работать в колхоз. В это время она много читала, занималась самообразованием. Так закончила 7 классов. В 1948 году поехала учиться в мукомольно-элеваторный техникум, в Днепропетровск. В1951 году, закончила его с отличием и уехала по направлению в Казахстан, в Талды-Курганскую область, в город Сарканд. Позже переехала в город Павлодар, где и вышла замуж.
А вот что рассказала нам Фаина Павловна о еврейских традициях.
Семья у Фаины Павловны была религиозная и в доме соблюдались все еврейские традиции. Игрушек у Фаины Павловны не было, и ей приходилась играть ртутными шариками из разбитого термометра. Ужас!
Когда молоденькая Фаина училась в Днепропетровске - хозяйка съемной квартиры была еврейка, и они постоянно ходили в синагогу. А теперь дети Фаины Павловны тоже соблюдают все традиции.
В 1955 году в Павлодаре Фаина Павловна общалась со многими еврейскими семьями. Им приходили письма на иврите и многие испытывали трудности при переводе. Тогда и появилась идея открыть небольшой кружок иврита. Преподавал раввин, у него дома и собирались. Учил не только ивриту, но и еврейским традициям.
Потом пригласили преподавателя иврита из столицы. Русский, бывший разведчик, грамотный и очень воспитанный, но у него заболел отец, и пришлось вернуться в Москву. Желание учиться у всех было огромное, и община нашла другого преподавателя иврита - Татьяну Михайловну Любарскую.
На первой конференции по созданию Ассамблеи народа Казахстана, предлагалось создать только один центр - славянский. А сейчас их более 15! Фаина Павловна сказала о еврейской общине в нашем городе так: "Мы имеем большой вес в Ассамблее, мы достойно себя ведем, и не забываем прошлое".
Фаина Павловна пожелала, чтобы мы, молодое поколение, гордились своей национальностью. Евреи всегда были трудолюбивым и умным народом, и самое большое богатство, которое они пронесли через годы тяжелых испытаний - это знания. И еще, мы должны быть ответственны друг за друга, ведь мы - евреи.
Александр Баринский, Александр Целовальников, Денис Журавлев
