"Из года в год еврейская община Казахстана собирается в Караганде на самом долгожданном и красочном мероприятии, особенно для детей, - Фестивале еврейского детского и юношеского творчества - "Freilehe Kinder". 2008 год - четвертый Фестиваль!!! Можете себе представить как "выросли" в творческом плане и участники, и руководители! Подготовка начинается задолго до праздника. Тема в этом году - культура идиш!!! Множество номеров - вокал, хореография из всех уголков Казахстана - всё самое интересное, по мнению жюри, смогли увидеть члены Карагандинского Хэсэда и Еврейского Общинного Центра (ЕОЦ), а также приглашённые и гости.

Наш коллектив начал готовиться давно, к сожалению, возникали трудности и с местом проведения репетиций, некоторые участники уезжали на отдых с родителями за рубеж, кто-то заболел - и всё это незадолго до отъезда в Караганду. Но, мы находили выход из положения - договаривались со школами, иногда репетировали прямо в ЕОЦ, в итоге всё обошлось, и отправились мы в путь в благом настроении, подготовленные!

По прибытии дети начинают искать глазами тех, с кем сдружились на прошлых фестивалях - надо видеть эти глаза, полные надежды и радости, если они находят в толпе того, кого искали!

И понеслось: репетиции за кулисами, борьба среди руководителей за 5 минут прогона на сцене, дискотеки, отборочный тур, и гала-концерт!!! Это звёздный час для юных членов наших ЕОЦ!!! Овации, награждения, грамоты, супер - ужин, заключительная дискотека!

От лица ЕОЦ Астаны хочется поблагодарить хореографа, с которым мы работаем уже не первый год - Светлану Михайловну Тумашевич - за высокий профессионализм и лучшие человеческие качества, благодаря которым работа с ней приносит только удовольствие, как детям, так и руководителям!

Теперь ждём темы Фестиваля на 2009 год, и новые идеи начнут воплощаться в новые выступления!!!

Дина Иткина

"Гости из России в первый раз на таком масштабном мероприятии. Своими впечатлениями поделилась Лия Левина, руководитель детской программы при Свердловском обществе еврейской культуры "Атиква":

Мы первый раз на фестивале "Freilehe kinder". У нас вокальный ансамбль с подтанцовкой. Коллектив еще очень молодой и это наш дебют на большой сцене. До этого мы выступали у себя в Екатеринбурге в основном, в нашем культурном центре на разных мероприятиях и культурных праздниках. К нам на наши торжества из других городов никто не приезжал. Для нас приезд в Казахстан - первый опыт.

Добавляет Ольга Гольдман, руководитель вокального ансамбля "Атиква": Организация фестиваля мне в основном понравилась, и большая часть выступлений мне понравилась. Но вероятно нужен дополнительный день для репетиций, чтобы участники могли хоть как-то пробовать себя на сцене. Сильно не хватает времени: мы начали репетировать рано утром, очень плотный график, и не успели даже акклиматизироваться, дети не успели привыкнуть к новой обстановке. И все же, мне кажется, что мы достаточно успешно выступили.

Лия Левина: Что не понравилось? Были конечно, какие то такие мелочи... Наверное организация ни одного мероприятия не обходится без них... Фестиваль - это очень масштабное мероприятие и все предвидеть не возможно. Нас, например, не предупредили, что нужно приветствие, и на открытии фестиваля сочиняли что-то, импровизировали прямо перед выходом. Нам было неловко: люди уже везли это с собой, под музыку или под фонограмму, а мы так, придумали на ходу. И таких вот неприятных мелочей было достаточно. Но все это, по большому счету, ерунда.

Александра Языкова, участница: Мне здесь нравится. Подружилась с ребятами из Кустаная, из Астрахани, с ребятами из других городов пообщались. В целом - весело. Понравилась природа Казахстана. Впечатляют бескрайние степи и восхитительное звездное небо.

"Для ребят Костанайского хэсэда с февраля главное было подготовиться к фестивалю "Freilehe Kinder". Определились с коллективом участников, составили программу выступления и начались репетиции. Много нужно было сделать - подобрать костюмы, записать фонограммы, найти сцену для репетиций и т.д. Спасибо нашим волонтерам за помощь. Девочки готовились серьезно; все участницы с музыкальным образованием, с высоким профессиональным уровнем и выкладывались на репетициях сполна... Консультировали творческий коллектив руководитель музыкального клуба Анастасия Палант и опытный музыкант Елена Фисенко. Ставила танцы Наташа Люкс.

И вот Караганда. Огромное спасибо организаторам фестиваля Ирине Кожановской, Ирине Ревенко, Ларисе Бродской и всем остальным. Психологическая нагрузка огромная, ведь почти 200 детей и взрослых, но никто из них, ни разу не высказался резко или раздраженно, на все вопросы отвечали спокойно, подробно, дружелюбно. Считаю, что организовать масштабное мероприятие порой труднее, чем спеть песню или вообще участвовать в концерте. На фестивале все было продумано и правильно организовано. Но есть моменты, их нынче отметили многие, что проживание было менее комфортным, чем в прошлом году. И по моим наблюдениям, ребятам не хватило времени просто отдохнуть и пообщаться друг с другом. А вообще, как верно сказала Ирина Кожановская, мы, действительно, были как одна семья. Было весело, интересно, сытно, много знакомых и друзей, с которыми давно не встречались, и очень хотелось поговорить. Главное не было конкуренции среди участников по типу "Я лучше". Все дети старались выступить хорошо, и зрители получили огромное наслаждение. Особенно понравились "Малявки" из Алматы. Очень хорошо, что каждый хэсэд получит видеозапись с фестиваля, и концерт смогут увидеть все члены общины. Сколько прекрасной еврейской музыки мы услышали. Еще было бы здорово на фестивале обмениваться музыкальным материалом. А вообще впечатление от "Freilehe Kinder" очень хорошее, я бы сказала: "Это праздник в большой еврейской семье!"

Евгения Пархоменко

"Сидя на скамейке, мы вели неспешный разговор... Впечатлениями о четвертом фестивале поделилась с редактором www.mitsva.kz Светлана Макаровская, руководитель общинного центра Петропавловска:

Мы на фестивале уже четвертый год, можно сказать "ветераны". В этом году на фестивале представлена почти вся география республики, и нет, такого как в прошлые годы "детского лепета". "Города" привезли более профессиональные номера, более подготовленных ребят. Конечно, есть минусы, и были номера, которые мне совершенно не понравились, но это фестиваль - что могут, то и показали. Но, в общем, уровень вырос, это, во-первых. Во-вторых, появились новые, новаторские номера, к примеру, вокал с подтанцовкой, такого раньше не было, появились вокальные группы из 6-8 человек. Это новинки. В прошлые годы это было у одного - двух городов, то теперь - почти у всех. Если честно, то были и откровенно слабые вокальные номера, я бы такие не взяла на фестиваль. Руководители сами должны видеть их уровень, что номер слабенький, но почему-то не видят. Вероятно, они слепо влюблены в свои чада; так любая мама считает, что ее ребенок самый одаренный, самый-самый. Ну а со стороны-то виднее... Если взять в процентном соотношении, то среди вокалистов мне не понравились процентов 60 и понравились, соответственно, остальные 40% .

У нас 3 вокальных номера с подтанцовкой. Конечно, в Петропавловске у меня ребята танцуют, но нынче у нас большие финансовые проблемы, как и вообще в Казахстане, и мы не смогли привезти всех лучших - дорожные расходы непомерные. Спонсоры наши, к сожалению, смогли выделить, в сравнении с прошлыми годами так мало, что мы привезли всего семерых. А танцы - это очень массово: 6 пар - это 12 человек. Нехватка средств сильно подпортила зрелищность нашего выступления. А еще я горюю: уже третий год не могу показать мюзикл "Еврейская свадьба". Я сделала постановку, но меняются артисты, ребята уехали в Израиль. Я сама написала сценарий: там кидуш, невеста, все обряды ортодоксальной свадьбы... Но привезти ее сюда не могу, там задействовано человек 17. Конечно, можно было бы набрать и здесь людей "для массовки". Но если берем основной костяк мюзикла, то обидно детям, что остаются дома. Они репетировали, готовились, а здесь будут играть другие - это не честно!

Мы разговаривали с Диной Иткиной как организовать подобный фестиваль у себя. Например, в Боровом. Чтобы приехали северные города - Астана, Кустанай, Петропавловск, Кокшетау, может быть, Павлодар... Такие региональные мини-группы здесь на фестивале. Нас буквально осенило - Боровое! Прекрасная зона. Семейный лагерь, с бабушками - дедушками. Разумеется, не за средства "Джойнта", а как кто сможет и, привлекая спонсоров. Фестиваль и отдых, и купание, и этот лечебный воздух. Полмесяца дышишь целебным воздухом и прочистил легкие на год. И мы с северными городами будем пробовать делать подобный фестиваль. По крайней мере, мы сейчас об этом подумали. Надо идти вперед. Хорошо, пускай будет не "FREILEHE KINDER", а какой-нибудь "KINDER NORD" (смеется). Т.е. этот фестиваль натолкнул на мыль о создании собственного "северного фестиваля". Я думаю, что было бы не плохо, если бы был еще фестиваль в рамках семейного лагеря + викторины, + игры, + тренинги и другие мероприятия. Но это еще сыро, это еще только идея.

Я в прошлом году, к сожалению, не смогла приехать на фестиваль. Детей возил лидер молодежного клуба. В принципе, сравнивая с первыми фестивалями, я не вижу чего то, что меня сильно бы изумило или наоборот очень расстроило. Как то ровно... Но организация сейчас значительно лучше. Первый раз, понятно, было много проколов и неувязок с автобусами, которые нас возили и - везде были проколы. Сейчас организованнее. Но, знаете, как на каждом еврейском мероприятии особой пунктуальности нет. К этому, наверное, привыкаешь, и поэтому мы не так уже ругаем. Когда вот дедушки и бабушки тянутся на праздник, я это называю "дунганская лапша". Ведь если праздник в 15.00, то, святое дело - приглашать к 14.00. И здесь тоже самое. Нет такого, что в 10.00 начало, значит, в это время все будут в зале. Но, конечно, хочется порядка. Нас расселили сносно - девочки с девочками, а мальчики с мальчиками. Конечно, условия далеки от цивилизации, но мы относимся к этому спокойно. Это ведь всего 2-3 дня.

Для ребят большой стимул - гала-концерт. Участвовать в нем мечтает каждый ребенок. Это - своеобразная планка. Кое для кого, конечно, завышенная, но все же планка. Родители, желают, чтобы их чада выступали на большой сцене и способствовали регулярной посещаемости. Между семьями даже появилась своеобразная борьба за то, чтобы их дети могли поехать выступать. А преподаватель вокала приехала в Караганду на свои деньги - "догоняла" ребят. Такова любовь к искусству!

Еще мне очень не понравилось, что фестиваль посвященный культуре идиш, но на нем абсолютно не представлена клезмерская музыка. Считаю, это большое упущение организаторов.

Семен Гурецкий, участник: Я здесь второй раз, первый раз был на самом первом фестивале. В этот раз подружился с ребятами из Тараза. Девчонки поют, а я на подтанцовке - в еврейском танце. Движения учить было не очень сложно: я их выучил буквально за 2 дня перед поездкой. У себя в городе я танцую не на подтанцовке. В репертуаре в основном народные танцы, но хотелось бы современные. Мне очень понравилось как выступал мальчик из Астрахани, но новых движений для себя не нашел, впрочем, как и у других. Я перешел в 6-й класс, танцую со второго. Как начал танцевать? В еврейском общинном центре у меня были друзья, я смотрел, как они танцуют, и тоже захотел; сказал родителям, и они меня отвели туда. Там много разных кружков, но мне полюбились танцы. В свободное от учебы и репетиций время играю в компьютерные игры и "гоняю" с пацанами в футбол. В общинном центре много сверстников, но встречаюсь с ними только там. Хожу туда трижды в неделю. Помимо танцев рисую, пою и играю.

Евгения Пархоменко

Караганда. Четвертый Центрально-азиатский еврейский международный фестиваль детского и юношеского творчества. Он - для реализации программы развития детского и молодежного лидерства и творчества.

Юные артисты еврейского "Центра Забота-Хэсэд Полина" Тараза участвуют в этом смотре, заводят новых друзей, обмениваются творческими новинками, и очень хотят удивить мастерством зрителей, и радоваться как никто другой успеху. Дети они и есть дети. Мы радуемся тому, что ребята нашего центра стремятся к высокому национальному искусству.

На четвертый Международный фестиваль подготовили новую танцевальную программу и новую театральную постановку. Мы скучаем по этому празднику, где раскрываются прекрасные сердца, где полно радостных встреч. И в своем приветствии постарались отразить чувства наших ребят:

Алматы, Караганда,
И другие города -
Рады видеть вас всегда!
Мы друзья и навсегда!
Благ вам всяческих желаем,
Поздравленье посылаем,
Всем с большой любовью,
Радости, здоровья!

К счастью, почти все, о чем мечталось - сбылось: Большое удовольствие - таково впечатление о фестивале. Максим Смеричинский:.

"Я очень рад, что снова приехал в Караганду, уже четвертый раз. Увидел старых друзей, познакомился с новыми. Мне очень понравились танцевальные программы городов Алматы, Чимкента, Актобе, Кокшетау. Больше всех удивил детский ансамбль "Малявки" из Алматы и их театральная постановка "Остров сокровищ", в которой дети замечательно играли, особенно в роли "попугая" и "людоедов". Жаль, фестиваль прошел так быстро. Жаль, что не было игровой конкурсной программы, как на втором фестивале"

Максим Бутченко: "Я приехал в Караганду впервые. Мне очень понравилось, что Лариса Бродская нас тепло встретила, мы поехали в "Березняки". Здесь я нашел много новых друзей. Мне очень понравились и выступления ребят, питание, и дискотеки. Больше всего понравились песни в исполнении певцов из Кокшетау. Хочется передать большой привет Анжеле Мельник. Было очень грустно уезжать, расставаться. Надеюсь, в следующем году мы встретимся вновь".

Ярослава Гвоздевская: "Мне бы очень хотелось, чтобы фестиваль проходил в разных городах, тогда бы мы могли увидеть и другие города Казахстана. Понравилось дружелюбие алматинцев, чимкенцев, и гостей из Екатеринбурга, Астрахани. Классные театральные постановки сделали алмаатинцы и карагандинцы. Также понравились вокалисты из этих городов и россияне, а также уральцы, кокчетавцы. Было просто здорово!"

Руководитель танцевальной группы "Тамир" Мария Королева: "Мне нравится, что с каждым годом растет уровень подготовки наших артистов. Понравилось, что больше команд участвует, что наш труд не остался не замеченным: наш танцевальный и драматический кружки удостоены дипломов, и награжден коллектив Хэсэда и директор Елена Дмитриева. А когда сценарий нашей постановки попросили екатеринбуржцы, мы обрадовались и даже загордились. Как всегда, особенно милыми были малыши. Жаль, что не было "Мастер–класса", для наших ребят это было бы очень интересно и познавательно. Спасибо организаторам фестиваля - ведущей Ирине Ревенко и директору Ирине Кожановской. Провожая нас, она сказала: "Обязательно приезжайте снова!" Мы все с нетерпением будем ждать следующего года!"

Хочется пожелать фестивалю "Freilehe kinder" процветания. А педагогам - счастья, удачи, успехов, терпения, позитивного настроя и всего самого наилучшего!

Стихи, конечно, несовершенны, но они от сердца:

Закончен фестиваль, и погрустнели лица,
Какие были дни - все радости страницы.
Кто здесь нашел любовь,
Кто опыт, а кто дружбу,
И встретимся мы вновь,
Раз ты кому-то нужен.
Приходим в этот мир,
Неся с собой мечты,
Пусть сбудутся они,
И, будешь, счастлив ты!

Елена Дмитриева, Алла Королева